EL HELFER-GUIDE DEL HELFER-STAB

Nosotros, la Helfer-Stab gGmbH, somos una organización no gubernamental sin ánimo de lucro y fuimos fundados para la ayuda a las inundaciones y la reconstrucción del valle del Ahr (Ahrtal). Construimos un puente entre la ayuda voluntaria de la población, las grandes organizaciones de ayuda y organismos públicos como cámaras o autoridades. Somos tanto un punto de contacto para los afectados como un centro de redes para los ayudantes. Nuestro objetivo es poner en red a todos los implicados en la ayuda y la reconstrucción tras las inundaciones para que podamos colaborar aún mejor y poner en marcha proyectos de ayuda juntos. Porque juntos podemos complementarnos y conseguir mucho más.

Nosotros, la Helfer-Stab gGmbH, somos una organización no gubernamental sin ánimo de lucro y fuimos fundados para la ayuda a las inundaciones y la reconstrucción del valle del Ahr (Ahrtal). Construimos un puente entre la ayuda voluntaria de la población, las grandes organizaciones de ayuda y organismos públicos como cámaras o autoridades. Somos tanto un punto de contacto para los afectados como un centro de redes para los ayudantes. Nuestro objetivo es poner en red a todos los implicados en la ayuda y la reconstrucción tras las inundaciones para que podamos colaborar aún mejor y poner en marcha proyectos de ayuda juntos. Porque juntos podemos complementarnos y conseguir mucho más.